ブログ一覧

blog
  • アメリカ人 中国語 難しい2021/04/18

    Weblio 中国語翻訳は、中国語を日本語へ和訳、日本語を中国語へ中国語訳する、無料の機械翻訳サービスです。辞書や辞典との連携により単語の意味や発音も確認できます。 外国からの観光客にはアメリカ人がおり,中国人がおり,またフランス人もいる。 从国外来的观光客里有美国人、中国人、还有法国人。 - 中国語会話例文集 これに反して、中国語の場合、母国で数年間勉強した事があるのに、中国人に通用できない欧米人が多いです。 中国語は四つの声調だけではなく、発音し難しい子音も多いです。ピン音で言えば、学習者によって、zhu, ju, qu, chu, shu, xu等のような音を正しく区別するのが大変です。 中国語を学ぶ人達はよく「四声が難しい」と言いますが、そこは発想の転換です。四声があるおかげで中国語は発音自体の総数を4分の1にできていると考えます。1つの発音を学習後、四声の違う残り3つの言葉を覚えれば一気に4つの言葉を覚えたことになります。 [CDATA[ 第二外国語を何にするか悩んでいる大学生に、中国語はおすすめです。内容は比較的楽で、将来にも役立つことを履修者の筆者が解説します。本記事では、中国語を選択するメリットとデメリットについて … 昨夜はアメリカ人デビッドさんの中国語指導でした。アメリカ人にとっては、漢字が難しいので一つ一つ書き方、書き順から教えてます。いつも、約束の場所に一時間前もって着いて漢字の練習をします。全く異なる語学を習ってるので、同じ漢字系の方よりたいへん 異文化理解の一環で、第二外国語が1年次の必修科目となっている大学は多いですが、正直めんどくさいですよね。, 本記事では、大学1年次の第二外国語として中国語を学習した筆者が、メリットやデメリットを深掘りしていきます。, ご存知の通り、中国語は漢字を使います。そのため、とりあえず漢字を並べさえすれば意味は伝わると思いがちです。, 中国語3文字目の「你」はあなたという意味ですが、主語(我)の後に動詞(愛)が来ているという点で英語と同じです。, 上記の画像はどちらも同じ「羅湖駅」と書かれていますが、「羅」の漢字が全く異なっています。, 「湖」という字は日本も簡体字。繁体字共に共通ですが、一部違う文字があった時につまづきやすいです。, 中国語は日本語と文字の違うものがあるとお話ししましたが、それでもリーディングならなんとか読めるものは多いです。, そもそも日本に手の机という表現はないですが、これが携帯電話を表すというのは知っていないと解けませんね。, 「da」という声を出す際も、3声は「打」、4声なら「大」のように、意味が変わってきてしまいます。, もしイタリア語を選択したとしても、日本国内ではレストランのメニュー以外は使うことがあまりないです。, せっかく第二外国語を勉強するのであれば、実用性のある中国語を学ぶのが良いと思いますよ。, とはいえ、まだ「第二外国語で中国語を選択するのは迷う…」と感じている人はいるでしょう。, はっきり言うと、大学の第二外国語は基礎中の基礎しか学ぶことはないので、かなり簡単です。, 実際、毎回の授業に参加して小テストなどに取り組んでいれば、単位も落とすことはまずありません。, なので第二外国語はくじ引きで選んでしまってもいい位ですが、筆者の経験からも中国語はハズレが少ないです。, 漢字を利用する中国語であれば、話す試験よりも圧倒的に簡単なので、それほど力を入れる必要もありません。, 韓国語やロシア語などは、文字自体から理解する必要あるので、覚えるまでに時間がかかります。, 単語の小テストで高得点を取れていれば、難易度の高い本試験の点数が悪くても良い成績につながるかもしれません。, ということは、英語と中国語を話すことができれば、どの国を訪れても言葉が通じずに困りにくくなります。, にもかかわらず中国語学習者はそれほど多くないので、かなり需要の高い言語であると言えるでしょう。, とはいえ中国語は日本人にとってハードルの低い言語なので、簡単に高成績を狙えるでしょう。, 1999年生まれの男子大学生。専攻は認知心理学。あなたのブログを1UPさせる情報や、学校生活について発信。渋谷でWebライターのインターンに励みながら、個人ブログの『リョグブログ』を運営中。通算ブログ収益は5桁。休暇中は旅行に出掛け、アクティブに活動。ご依頼はお問い合わせフォームへ。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, 1999年生まれの男子大学生。専攻は認知心理学。あなたのブログを1UPさせる情報や、学校生活について発信。渋谷でWebライターのインターンに励みながら、個人ブログの『リョグブログ』を運営中。休暇中は旅行に出掛け、アクティブに活動。ご依頼はお問い合わせフォームへ。詳しいプロフィールはこちら。. 中国語学習が、日本人にとって簡単な理由を知りたい方は、こちらの記事をご覧ください。 youtube動画で”日本語の難易度”を知る!海外の反応は? 日本語の難しいところをアメリカ、イギリス、マレーシア人に聞いてみた 日本人はもともと「r」の発音が苦手なのに、さらに中国語でもっとも難しい「e」が含まれています。 発音(音節表) で示したとおり、この発音は「ルェ゛ァ」と読むべきなのですが、この「re」に「n」の発音が加わった場合の、人「ren」の発音は、思いのほかシンプルに「レン」となります。 © 2021 リョグブログ All rights reserved. 【2018年版】在日中国人のパスポート更新手続き:必要な書類と費用とは?(在日本如何更新中国护照), 防弾少年団(BTS)メンバーが好きなファッションブランドをまとめてみた!バンタン大好きなARMYが必見!, キャビンアテンダント(CAさん)が最も頼まれたくないドリンクは「ダイエットコーラ」!?その本当の理由とは?, 在日中国人がアメリカ旅行!中国人のアメリカ10年短期商用・観光ビザB1/B2の申請まとめ, 中国の新型コロナ感染対策のスローガンが斬新すぎる!これが町中に流されたら、外出自粛したくなるかも!. ただ、日本語と同じ漢字もたくさんあります。 例:科学 © 2021 在日中国人の帰化への道 All rights reserved. 当ブログは在日中国人目線で、旅行・文化・生活・エンタメを中心に書いています。旬の話題、ANA情報、映画アニメのネタなども時々載せています。 言語の中には、他の言語よりも学ぶのが難しい言語がある。英語を母国語とする人にとっては、日本語やアラビア語、ハンガリー語といった言語を学ぶのは特に難しい。英語とは大きく異なる文法体系や発音、特徴がその理由だ。新しい言語を学ぶことは有益な経験 日本語は何故、どこが難しいのかー外国人から見る日本語のムズカシイ (2018-01-23:HATENA Blog) アメリカの外務省にあたる国務省に、「外国語習得難易度ランキング」というデータがあります。 中国語難しいぜ でも外国語勉強してるアメリカ人はみんな上手い 話好きだからね 341 クリシオゲネス (東京都) [TW] 2020/08/14(金) 17:35:56.33 ID:YCQ3FfXl0 トランプの低能馬鹿顔と、如何にも下衆な話し方、もう見たくも聞きたくも無い。 - 中国語会話例文集. 「中国語に興味があるんだけど、話によると中国語って難しいらしいんだよね、、英語も苦手だし、やっぱり中国語勉強するの無理かも、、挫折しそう、、」この記事はこんな方におすすめです。中国語が難しいと言われている理由について解説していきます。 //
    Nhk将棋 司会 歴代, ドラゴン桜 6話 ネタバレ, サガフロンティア 攻略 裏ワザ, 本田真凛 眉毛 書き方, げんしん リセマラ Pc, 半沢直樹2 最終回 大和田, V6 長野 ウルトラマン, Bgt 審査員 アリーシャ, トリック ネタバレ 母親, Superfly ドラマ主題歌 マザーゲーム,